​Hello Friends!  We are thrilled to announce that Registration is NOW OPEN for Kids Summer Camp 2023!

Join us for this FREE, 1-week summer event for children entering 1st-8th grade in the upcoming 23-24 school year.

This will be an action-packed week: as your kids rotate between a choice of introductory basketball or music PLUS fun crafts, snacks, singing, dancing, and bible discovery.  Your children will come home with some new skills and lots of smiles! And parents, we invite you to stay for workshops, snacks, and family time. We are so excited to meet your family and hope that your time at CCFCIV allows you to experience and know God’s Great Love for You! 

Space for Kids Summer Camp is limited so be sure to secure your spot and Register TODAY! The deadline to register is 6/30/23.

Date: 7/10 - 7/14
Time: 6pm - 8:30pm

Looking forward to seeing you soon!

​朋友們好! 我們很高興地宣布，2023年兒童夏令營現已開始報名!

歡迎您加入我們這個免費的、為期一周的，特別為即將在23-24學年進入1-8年級的孩子們預備的暑期活動。

這將是一個豐富多彩的一周：您的孩子將學習籃球或音樂入門課程，再加上有趣的手工、小吃、唱歌、跳舞和聖經啟發。您的孩子將帶著一些新的技能和大量的笑容回家! 並且，我們邀請家長們留下來參加研討會、吃點心、和享受家庭時間。我們期待著見到您和家人，並希望您在CCFCIV的時間能讓您體驗和了解神對您的大愛！

兒童夏令營的名額有限，良機莫失，鼓勵您今天就註冊！

日期：7/10 - 7/14
時間：晚上6點至8點半

KSC Schedule:
Dates: Monday (7/10) - Friday (7/14)
Class Time: 6 - 8 PM (Arrive 5:45 to check in)
Family Snack Time: 8 - 8:30 PM
Ages: Incoming 1st - 8th graders

"Super Saturday" Event:
Date: Saturday, July 15
Time: TBD
​Ages: Parents and children!

兒童暑期夏令營時間表：
日期：週一（7月10日）到 週五（7月14日）
時間：下午6-8點（請在5:45分到達註冊）
家庭小吃時間：晚上 8 點 - 8:30
年齡：秋季即升入一到八年級的兒童

“超級星期六”慶祝活動：
日期：7月15日星期六
時間：待定
年齡：所有的兒童與家長!

Get a preview of this year's Summer Camp songs!